|
 |
|
|
| ... Aztán le kellett tennie, mert jöttek a rendőrök. Nagy nehezen megbeszéltük, hogy egy utcányira a stúdiótól úgyis dolga van, és megvár. Ittunk egy kávét, és végre visszaszolgáltattam a Bob Marley DVD-jét. Néminemű beszélgetés és viccelődés után rohantam parfümériába, postára, majd onnan a Douglasba. Meeert... pa-pa-pa-pammm: megvettem álmaim parfümjét! Lebutított változatban vo... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...charles Dickens: Karácsonyi ének
Első strófa
Marley hazajáró lelke
Marley meghalt, hogy ezen kezdjem. Erre nézvést nem lehet semmiféle kétség. A temetési jegyzőkönyvet aláírta a pap, az írnok, a temetkezési vállalkozó és a főgyászoló. Aláírta Scrooge is. Márpedig Scrooge neve "jó pénz" volt, akárhova kegyeskedett is leírni.
Az öreg Marley halott volt, aká... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Charles Dickens: Karácsonyi ének
Első strófa
Marley hazajáró lelke
Marley meghalt, hogy ezen kezdjem. Erre nézvést nem lehet semmiféle kétség. A temetési jegyzőkönyvet aláírta a pap, az írnok, a temetkezési vállalkozó és a főgyászoló. Aláírta Scrooge is. Márpedig Scrooge neve "jó pénz" volt, akárhova kegyeskedett is leírni.
Az öreg Marley halott volt, aká... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Charles Dickens: Karácsonyi ének.
Karácsonyi kísértet-história - "A szőrösszívű Scrooge úr, a "zaklató, szipolyozó, zsugori, kapzsi vén bűnös", akinek.
Karácsonyi kísértet-história - "A szőrösszívrvsavb - ods... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... énekeket kántáló koldus kisfiút és a szegényeknek gyűjtő úriembert egyaránt, kiszipolyozott írnokát is felmondással fenyegeti. Este, hazatérve magányos házába jelenést lát: meglátogatja Marley, rég halott üzlettársa, s bejelenti három további szellem érkezését. Az első a régi karácsonyok szelleme, aki végigvezeti Scrooge urat saját hajdani életén, s elfelejtett, fájó emlékeket ele... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
VILÁGHÓDÍTÓK 1. rész
AZ IGAZI HÁBORÚS BŰNÖSÖK 1. rész
ÍRTA: MARSCHALKÓ LAJOS
BEVEZETÉS
I. FEJEZET
II. FEJEZET
III. FEJEZET
IV. FEJEZET
V. FEJEZET
VI. FEJEZET
VII. FEJEZET
VIII. FEJEZET
IX. FEJEZET
X. FEJEZET
XI. FEJEZET
XII. FEJEZET
XIII. FEJEZET
XIV. FEJEZET
XV. FEJEZET... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... http://www.kephost.com/download.php? file=53imj6ftfc3z93acy2y3.gif [/kep]
Karácsonyi kísértet-história
Fordította: Benedek Marcell
TARTALOM
Első strófa
Marley hazajáró lelke
Második strófa
Az első a három szellem közül
Harmadik strófa
A második a három szellem közül
Negyedik strófa
Az utolsó... |
|
|
|
|
|
|
|
|
CHARLES DICKENS
KARÁCSONYI ÉNEK PRÓZÁBAN
Első rész: Marley, a kísértet
Hogy az elején kezdjem, Marley halott volt. Ehhez nem fér semmi kétség. Halotti bizonyítványát szabályszerűen aláírta a pap, az anyakönyvvezető és a halottkém, sőt, mint gyászoló, maga Scrooge is. Amit ped... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mark Twain
Koldus és királyfi
Egy történet a fiatal korosztály számára
LENGYEL TAMÁS
fordításában
TARTALOM
1. fejezet
Királyfi és koldus születik
2. fejezet
Tom gyermekévei
3. fejezet
Tom találkozik a királyfival
4... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Flaubert)
Ki vagy te, hogy bíráld az életet, amit élek? Nem vagyok tökéletes. Nem is azért élek, hogy azzá váljak, de mielőtt mutogatni kezdenél, győződj meg róla, hogy a te kezeid tiszták!" / Bob Marley/
Kértem Istentől erőt, hogy újra fel tudjak állni...
Kaptam súlyt a vállamra, megtanultam mászni..
Kértem időt, hogy ne törhessék össze a szívem... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Charles Dickens
Karácsonyi ének
Fordította: H. László Éva
TARTALOM
Marley, a kísértet
Az első számu kísértet
A második számu kísértet
A harmadik számu, egyben utolsó kísértet
A mese vége
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
A harmadik számu, egyben utolsó kísértet
A látomás lassan, néma csendben közeledett. Mikor már egész közel volt, Scrooge térdre esett; a kísértet nyomában - mert a látomás nem volt más, mint a harmadik számú kísértet - még a levegő is titokkal és borzalommal volt tele. Tetőtől-talpig bő, feke... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... FEJEZET.
Hajsza a kamasz után.
NYOLCZADIK FEJEZET.
Csak bölcsen!
KILENCZEDIK FEJEZET.
Befejezés.
KARÁCSONYI ÉNEK
ELSŐ VERSSZAK.
Marley lelke.
MÁSODIK VERSSZAK.
Az első a három szellem közül.
HARMADIK VERSSZAK.
A második a három szellem közül.
NEGYEDIK VERSSZAK.
Az utolsó... |
|
|
|
|
|
|
|
|
KARÁCSONYI ÉNEK
ELSŐ VERSSZAK.
Marley lelke.
Marley halott volt, hogy ezzel kezdjem. Nem férhet hozzá semmi kétség. A halálozási jegyzőkönyvet aláírta a lelkész, a polgári hivatalnok, a temetkezési vállalkozó és a főgyászoló. Scrooge aláírta. És Scrooge neve jó név a tőzsdén, bármi volt az... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... meghányta-vetette újra meg újra a dolgokat, de semmi okosat ki nem talált. Mennél tovább gondolkozott, annál jobban összezavarodott; s mennél kevésbbé akart gondolkozni, annál többet gondolkozott. Marley szelleme rettentően nyugtalanította. Valahányszor érett megfontolás után arra az eredményre jutott, hogy álmodott csak, elméje, mint holmi eleresztett erős rúgó, visszapattant min... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... Scrooge-ot, hogy a toronyóra harangja mindjárt egyet fog kondulni. Érezte, hogy éppen a kellő pillanatban nyerte vissza öntudatát a végből, hogy fogadhassa a második követ látogatását, a ki Marley Jakab közbenjárására fogja őt fölkeresni. De minthogy kellemetlenül fázott, miközben azon kezdett tünődni, vajjon ez az új kísértet melyik függönyét fogja félrehúzni, valamennyi függönyé... |
|
|
|
|
|
|
|
|
KARÁCSONYI ÉNEK
ELSŐ VERSSZAK.
Marley lelke.
Marley halott volt, hogy ezzel kezdjem. Nem férhet hozzá semmi kétség. A halálozási jegyzőkönyvet aláírta a lelkész, a polgári hivatalnok, a temetkezési vállalkozó és a főgyászoló. Scrooge aláírta. És Scrooge neve jó név a tőzsdén, bármi volt az, a mit jónak látott aláírni.
A vén Marley halott volt, ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... meghányta-vetette újra meg újra a dolgokat, de semmi okosat ki nem talált. Mennél tovább gondolkozott, annál jobban összezavarodott; s mennél kevésbbé akart gondolkozni, annál többet gondolkozott. Marley szelleme rettentően nyugtalanította. Valahányszor érett megfontolás után arra az eredményre jutott, hogy álmodott csak, elméje, mint holmi eleresztett erős rúgó, visszapattant min... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... Scrooge-ot, hogy a toronyóra harangja mindjárt egyet fog kondulni. Érezte, hogy éppen a kellő pillanatban nyerte vissza öntudatát a végből, hogy fogadhassa a második követ látogatását, a ki Marley Jakab közbenjárására fogja őt fölkeresni. De minthogy kellemetlenül fázott, miközben azon kezdett tünődni, vajjon ez az új kísértet melyik függönyét fogja félrehúzni, valamennyi függönyé... |
|
|
|
|
|
